Стивен Кинг
Стивен Кинг
1947 - ...

Навигация
Биография
Произведения
Фотографии


Реклама



Рассказ "Женщина в палате"
Стивен Кинг - Произведения - "Женщина в палате"

/>     - Могу я их жевать?
     - Не знаю. Можешь попробовать.
     - Хорошо. Не надо никому этого видеть.
     Он  открывает коробочку, снимает с с пузырька пластиковую крышку. Могла
она  все это проделать  левой рукой, напоминающей подбитый вертолет? Поверят
ли они? Он не знает? Они, наверное, тоже не скажут, могла или нет.  А может,
им будет без разницы.
     Он вытрясает из пузырька шесть  таблеток.  Чувствует на себе ее взгляд.
Много,  слишком много, даже  она  должна это понимать.  Если она  ничего  не
скажет, он бросит их в пузырек  и  предложит ей одну таблетку "артритис пейн
формула".
     Медицинская  сестра проплывает  мимо, и  его  рука сжимается  в  кулак,
прикрывая серые капсулы, но сестра не  смотрит в  их сторону,  а  потому  не
видит, что делается в палате, в который лежит пациент после "кортотомии".
     Его  мать ничего  не  говорит, только смотрит  капсулы, внешне ничем не
отличающиеся от любых других, разве что цветом (если бы так оно и было). Но,
с  другой  стороны,  она никогда не  любила пышных  церемоний.  Не  стала бы
разбивать бутылку шампанского о собственный корабль.
     - Принимай,-
     голос естественный, без натуги. Первая капсула попадает в рот.
     Она жует ее деснами, пока не растворяется желатин, потом кривится.
     - Вкус не нравится? Я не...
     - Нет, все нормально.
     Он дает ей  вторую  капсулу. Третью. Она  их  сжевывает,  с  задумчивым
выражением на лице. Четвертую. Она улыбается и в  ужасе он видит, что язык у
нее желтый. Может, если он ударит ее  в живот,  она  все отрыгнет.  Но он не
может. Он никогда не бил свою мать.
     - Ты не взглянешь, вместе ли мои ноги?
     - Сначала прими таблетки.
     Он дает ей пятую  капсулу.  И шестую. Потом смотрит, вместе ли лежат ее
ноги. Вместе.
     - Думаю, теперь я посплю,- говорит она.
     - Хорошо. А я пойду глотнуть воды.
     - Ты всегда был хорошим сыном, Джонни.
     Он кладет  пузырек в сумочку, оставляет на покрывале  рядом с  матерью.
Сумочка остается  открытой  и он  репетирует  ответ на  вопрос, который  ему
неминуемо зададут: Она  попросила дать  ей сумочку. Я  принес  ее  и открыл,
прежде  чем уйти. Она сказала,  что сама сможет  взять  из нее  все, что  ей
нужно. Она сказала, что попросит медсестру убрать сумочку в гардероб.
     Он  уходит,  пьет воду. Перед зеркалом  над фонтаном  высовывает  язык,
смотрит на него.
     Когда он  возвращается  в палату, она спит, руки  лежат  рядом  друг  с
другом. Он видит набухшие вены. Он  целует ее, глазные яблоки перекатываются
под веками, но глаза не открываются.
     Да.
     Ничего особого  он  не  испытывает,ни  хорошего, ни  плохого.  Все  как
обычно.
     Он уже  направляется к двери, когда новая мысль приходит  ему в голову.
Он возвращается  к кровати, достает бутылочку,  вытирает  о  рубашку.  Затем
прижимает бутылочку к  расслабленным пальцам левой руки. Убирает в сумочку и
уходит, быстро, не оглядываясь.
     Возвращается домой, ждет телефонного звонка и жалеет,  что не поцеловал
ее еще раз. В ожидании звонка он смотрит телевизор и пьет воду.
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8

Стивен Кинг - Произведения - "Женщина в палате"


Копирование материалов сайта не запрещено. Размещение ссылки при копировании приветствуется. © 2007-2011 Проект "Автор"